Inclusivité linguistique

Bien que ce site web ait été conçu principalement en anglais, cela ne signifie pas que nous accordons plus d'importance à l'anglais qu'aux autres langues canadiennes.

Pour des raisons techniques, y compris les limites du système et de caractères, une langue principale doit être choisie, et les traductions sont ensuite générées à partir de cette langue.

Pour consulter le site en français, veuillez choisir votre langue dans le menu.

Nous travaillons actuellement à traduire le site dans plusieurs langues autochtones canadiennes, et nous vous remercions de votre patience !

Traduire, ce n'est pas toujours simple ! Si vous remarquez une erreur ou une formulation étrange, n'hésitez pas à nous en faire partie !